 |
| Imagem do cartaz do colóquio "Biblioteca Sonora: 40 anos a dar voz aos livros" que se realiza no dia 17 de Março de 2012 na Biblioteca Pública Municipal do Porto. |
Programa
14h30 – Abertura
Câmara Municipal do Porto
14h45 - Ler sem ver: biblioteca sonora da BPMP
Júlio Costa, bibliotecário e coordenador da Biblioteca Sonora
15h15 – Biblioteca sonora: 40 anos a dar voz aos livros
Testemunhos
Rui Silva, antigo responsável da Biblioteca Sonora
José Guerra, bibliotecário (BMC/SLDV) e utente da Biblioteca Sonora
Paula Abrunhosa, locutora voluntária na Biblioteca Sonora
Moderadora: Maria João Sampaio
16h00 – Pausa para café
16h15 – Audiodescrição: imagens que se ouvem
Josélia Neves, Instituto Politécnico de Leiria
16h45 – Recursos digitais acessíveis e inclusivos
Jorge Fernandes, Unidade Acesso, FCT
17h15 – Biblioteca Aberta do Ensino Superior – cooperar para partilhar
António Silva, Serviço de Apoio ao Estudante com Deficiência, UP
Moderador: Júlio Costa
17:45h – Debate
18:00h – Encerramento
Carla Fonseca, Diretora do Departamento Municipal de Bibliotecas
18h15 - Inauguração da exposição
Sobre a Biblioteca Sonora
«A Biblioteca Sonora Digital é um repositório electrónico, acessível em linha, de fonogramas não musicais (“livros falados” ou áudio livros) produzidos e disponibilizados pela Biblioteca Sonora da Biblioteca Pública Municipal do Porto. O acesso à Biblioteca Sonora Digital é gratuito, mas restrito – autenticação requerida – exclusivamente a cidadãos portadores de deficiência visual: cegos e amblíopes.
Este condicionalismo decorre de imperativos legais, designadamente os estabelecidos no artigo 80º do Código do Direito de Autor e dos Direitos Conexos. Neste âmbito, a reprodução áudio de obras licitamente publicadas só é admitida se estritamente destinada a cidadãos com deficiência visual.
Após autenticação, o utilizador previamente validado no sistema tem acesso directo aos conteúdos áudio disponibilizados na Biblioteca Sonora Digital através do Catálogo Colectivo das Bibliotecas Municipais do Porto. Efectuada a pesquisa – no modo gráfico ou na versão de texto que cumpre as directivas para a acessibilidade do conteúdo da Web – e a partir do próprio registo bibliográfico pesquisado e seleccionado, basta clicar na hiperligação associada à menção “CONTEÚDO DIGITAL(IZADO)” para ser automaticamente iniciado o correspondente processo de transferência do(s) ficheiros(s) podendo, de imediato, descarregar e guardar o fonograma. Após transferir o(s) ficheiro(s) comprimido(s) e efectuar a respectiva conversão/extracção, é possível a audição dos conteúdos áudio digital através do software de leitura de som ou multimédia compatível com o formato mp3 que estiver instalado ou pré-definido no computador ou em dispositivo externo de leitura/reprodução.»
Mais informação disponível no sítio das Bibliotecas Municipais do Porto.
